giovedì 29 settembre 2011

Perdere la Trebisonda

Da wikipedia

In lingua italiana il nome, sostantivato, della città di Trebisonda viene utilizzato nella frase "perdere la trebisonda" con utilizzo e significato analogo a quello di "perdere la bussola" (o "la tramontana"): essere disorientati o confusi e con il significato aggiuntivo di perdere il controllo, inquietarsi. Ciò deriva dal fatto che, anticamente, la città di Trebisonda costituiva un importantissimo punto di riferimento visivo per le navi che percorrevano quelle rotte, mancando il quale, spesso si verificavano naufragi lungo le coste circostanti.

1 commento:

Anonimo ha detto...

In questo momento la squadra calcistica di Trebisonda, il Traznospor, è sotto i riflettori per aver sconfitto la squadra campione del mondo in carica, e per giunta in casa di quest'ultima: l'Inter.
Prendetela come curiosità e non come sbeffeggio verso i tifosi neroazzurri (quale io sono).
MaP

“Ci ha amati”, l’Enciclica del Papa sul Sacro Cuore di Gesù

Dilexit nos”, quarta Enciclica di Francesco, ripercorre tradizione e attualità del pensiero “sull’amore umano e divino del cuore di Gesù Cri...